お客様へ 

日頃より39Raku Rakuをご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。

表題にも記載させていただきました施術メニューの価格を改定することとなりました。

当店は消費税増税時も価格を据え置き、価格維持のための努力を続けてまいりましたが、

昨今の物価急騰により従来の価格を維持することが困難となり、

不本意ではありますが下記の金額に改定させていただきたいと存じます。

何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。

これからも皆様に愛されるお店としてスタッフの教育、サービスの向上に努めて参ります。

今後も是非変わらぬご愛顧の程よろしくお願い申し上げます

　　　　　　　　　　　リラクゼーションマッサージ　39Raku Raku  代表　加藤　大造

価格改定時期　2023年２月１日～

◆アイヘッドケア15分◆￥1000→￥1200

◆あたまほぐし30分◆￥2000→￥2300

◆ボディケア◆　　　　　　　

30分　￥2000→￥2300　　

60分　￥3900→\4500

90分　￥5900→￥6800

◆フットケア◆

30分　￥2100→￥2500　　

60分　￥4000→￥4700

90分　￥6000→￥7000

◆ハンドケア30分◆　￥2100→￥2500

◆アロマリンパマッサージ◆（男性・女性同じ金額です）◆

30分　￥3000→￥3500

60分　￥6000→￥7000

90分　￥9000→￥10500

120分 ￥12000→￥14000

◆プラセンタフェイシャル◆

30分　￥3000→3300

45分　\4500→5000

60分　¥6000→6600

この度39Raku Rakuの提携店として《美活ワークアウトSOMON》さんと業務提携を行う運びとなりました。

【リラクゼーション】と【エステ】を行っている仲村渠［ﾅｶﾝﾀﾞｶﾘ]オーナーさんです。

私、加藤の前の店での元同僚になります。信頼のおける彼女ですのでお勧め致します。

《美活ワークアウトSOMON》さんは業務の一本化に伴い【エステ】のみの業務になる事から

【リラクゼーション】のお客様を39Raku Rakuで請け負う運びとなりました。

また【エステ】に特化す事により、更にお客様のサービス向上と業務の効率を上げる事になります。

当店39Raku Rakuには無い

《美活ワークアウトSOMON》さんでしか行えない得意の【エステ】があります。

くびれ痩身やバストアップなどは得意としています。

39Raku Rakuと致しましてはSOMON【エステ】をご紹介をさせて頂きます。

また39Raku Rakuからのご紹介のお客様はお得にご利用が出来ますのでお声がけください。

【リラクゼーション】全般は39Raku Raku

【エステ】バストアップ、くびれ痩身は美活ワークアウトSOMONへ

美活ワークアウトSOMONの

サロンの場所は

当店39Raku Rakukから徒歩１分の場所にあります。

埼玉県越谷市北越谷4-3-13センチュリー山中505号室

美活ワークアウトSOMONホームページはコチラです

ホットペッパー予約はコチラです

今週末放映　８月１４日（土）１６時～１６時３０分

テレビ朝日『人生の楽園』

埼玉・越谷市

～脱サラお父さんの本気農業～

３９Raku Rakuの

２号店のあるはかり屋　癒しの空間yururiにあります

はかり屋の遊佐農場、遊佐さんが登場します♪

どんな内容か楽しみです♪＼(^o^)／

番組ホームページ

https://www.tv-asahi.co.jp/rakuen/sphone/

新しい年も明け、早７日になりました。

さて

ご承知の通り緊急事態宣言が発令されようとしております。

これを踏まえ当店では『緊急事態宣言中』の営業時間の短縮を行いたいと思います。

来月の７日迄とされております『緊急事態宣言中』は夜８時迄の営業とさせて頂きます。

ラストオーダーは夜７時でございます。

夜７時からでしたら最大６０分のコースが受けられます。

３０分のコースの方はラストオーダーの夜７時迄のご来店になります。

ご不便をお掛け致しますが何卒ご理解、ご協力をお願い致します。

当店では彩の国『新しい生活様式』安心宣言及び日本リラクゼーション業協会のガイドラインに従いコロナ感染拡大防止に努めております。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　39Raku Raku 代表　加藤　大造

追記　

当店は越谷やまるこWAONカード取扱店です。

只今越谷まるこWAONカードポイント５倍キャンペーン中です。

ぜひぜひご利用ください。

謹んで新年のご挨拶を申しあげます。

昨年中は格別のご愛顧を賜り

厚く御礼申し上げます。

39Raku Rakuは今年で９年目を迎えることが出来ました。

これも偏にご利用頂いておりますお客様のお陰と深く感謝しております

新年を迎えスタッフ一同心を新たにして

皆様に愛される質の高いお店を目指して参ります

また感染症対策におきましてより気を引き締めて安全第一で行って参ります。

引き続きご協力のほど宜しくお願い致します。

今年も何卒宜しくお願い申し上げます。

尚、新年は１月４日（月）から通常通りスタート致します

是非、２０２１年！新しい年をベストコンデションでスタートしてください。

新しい年、皆様のご来店を心よりお持ちしております

令和三年元旦　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　代表　加藤　大造
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　スタッフ一同

リラクゼーションマッサージ39Ｒaku Ｒakuは
昨日
12月30日で
2020年の営業は全て終了致しました。

今年も沢山のお客様のご来店誠にありがとうございました
また今年は緊急事態宣言発令を受け54日の休業をし皆様にご心配をお掛け致しましたが、心温かい応援を頂き今日まで、やって来られた事に心より御礼申し上げます。

緊急事態宣言解除の
営業再開の時には
営業再開の祝い花も頂き
待ってましたよ！
自粛お疲れ様でした
お店大丈夫ですか？
スタッフの方は大丈夫ですか？
大変でしたね。
英断です。
色んな言葉を掛けて頂きました。
私だけではなく声をかけて頂いた皆様も大変な中でのお言葉やお気持ちが本当に嬉しく感謝！感謝の一年でした
ありがとうございました。

来年
リラクゼーションマッサージ39Raku Rakuはお陰様で
9周年を迎えます
まだ情勢は変わらず苦難は続きますが、
とにかく
安全第一で皆様に喜ばれるサービスを提供して参ります。
引き続き皆様の
応援のほど宜しくお願い致します。

年明けは
１月4日、月曜日
から通常通り営業致します。
風邪などひきません様に
皆さま良い年をお迎えください。

おかげ様で

リラクゼーションマッサージ39Raku Raku は

本日12月14日で開店8周年を迎える事が出来ました。

これも偏に

ご来店頂いておりますお客様をはじめ、関係者各位、大勢の方々に支えられ励まされ、

今日を迎えられた事に、深く深く感謝申し上げます。

思い起こせば

8年前の開店日も今日の様に天気に恵まれた日でした。

希望に燃えた39Raku Rakuのオープン

でしたが、オープンから

経営は困難を極めました。

そんな折に

何度も何度も足を運んで頂いた感謝のお客様。

そんな時でも

底力を発揮させ、ついて来てくれた頼りになるスタッフ。

開店から3年を過ぎてから参加をした『越谷な夜』を機に越谷の横繋がりの経営者の方々の愛情ある激励を今日まで頂きながら頑張る事が出来ました♪

開店から丸8年

全てに於いて本当に感謝しかありません。

まだまだ未熟者ではありますが、

今後も試行錯誤を繰り返しながら、益々皆様に愛される質の高いお店作りをして参ります。

このコロナ禍に於いてはとにかく安全を第一に行ってまいります。

これからもご指導、ご鞭撻のほど宜しくお願い致します。

リラクゼーションマッサージ39Ｒaku Ｒaku

代表 加藤 大造

  スタッフ一同

皆様ご存じでしょうか？

ご当地WAONカードと言うのがあります。

越谷ですと『こしがやまるこWAONカード』と言う名前になります。

この度、39Raku Rakuではその『こしがやまるこWAONカード』の加盟店になりました！

『こしがやまるこWAONカード』をお持ちいただくだけで超～～お得！！

１２月７日からキャッシュレスキャンペーンが始まります♪♪

３０００円以上のコースなら８００円引き

３０００円未満なら４００円引きになります♪

それだけでも超～～～お得でしょ！！

更にポイントも５倍に付く期間です♪♪

良いこと尽くめです(*^^)v

これは『こしがやまるこWAONカード』を持ってないとです

えっ！？『こしがやまるこWAONカード』をおもちでない！？？

大丈夫です『こしがやまるこWAONカード』１枚３００円販売してます。

ぜひぜひこの機会にお求めください。

今年の疲れは今年のうちに！！(#^.^#)

◆詳しくは越谷まるこWAONのホームページ◆

いつもリラクゼーションマッサージ39Raku Rakuをご利用頂き誠にありがとうございます。

この度、当店では今話題の【ＧＯＴＯトラベル】の地域共通クーポン取扱店舗となりました。

お土産を買って余ったクーポンで身体をリフレッシュしてみては如何でしょうか。

【ＧＯＴＯトラベル】期間に是非ご利用ください。宿泊先でも良し地元越谷でも是非ご利用ください(*^^)v

越谷でリラクセーションマッサージ【ＧＯＴＯトラベル】地域共通クーポンが使えちゃいます。

また今月１０月３１日迄はささやかですがハロウィンのちょこっとサービスもしております♪
是非是非この機会にご利用ください。
スタッフ一同お待ちしております。

●当店では彩の国『新しい生活様式』安心宣言』及び『日本リラクゼーション業協会』のガイドラインに従い感染拡大防止に努めております●

ご来店のお客様には
『感染拡大防止』の為の
 ご協力大変にありがとうございます。

◯お客様にご協力をお願い致します◯

入店時に手指の消毒をして頂きます。
 店内はマスクの着用をお願い致します。
 非接触型の検温を行います。
 簡単な体調チェック表の記入がございます。

何卒宜しくお願い致します。
　
　　　　
39Raku Raku代表 加藤 大造

こんにちは
いつも39Raku Rakuをご利用頂きまして誠にありがとうございます。
気持ちの良い気候になって参りました今日このごろ如何お過ごしでしょうか
さて毎月好評を頂いておりましたプレミアムフライデーでしたが当日１日にお客様が集中する密を避ける為と、そもそも在宅やプレミアムフライデーの早帰りも無くなっている状況での39Raku Rakuプレミアムフライデーは控えさせていただいておりました。
とは言うものの１０月です秋です。ハロウィンの季節がやって参りました。
そこで１０月中はハロウィンにちなみましてご来店頂きましたお客様全員にささやかではございますが粗品をご用意いたしました。

店内も派手さや賑やかさはございませんがハロウィン仕様になっております（笑）
ぜひ日頃の疲れをリフレッシュしてみてはいかがでしょうか。
皆様のご来店スタッフ一同お待ちしております。

●３９Raku Rakuの感染拡大防止策といたしまして●
ご来店のお客様には
『感染拡大防止』の為の
 ご協力大変にありがとうございます。

現状
出来る限り 一部屋ずつ空けての施術を行っております。
通路側のカーテンは換気の為、開けさせて頂きます。
 消毒、換気の為、次のお客様の予約の時間を最低20分空けております。
実際1日に入れるお客様の数は平常時よりも少なくなっております。

その為、
 若干お客様の都合の良い時間に予約が取りにくい状況でございます。
当面は
３９Raku Rakuとしての営業スタイルになります事をご理解と協力をお願い申しあげます。
ご予約は早めをお勧め致します。

◯お客様にご協力をお願い致します◯
入店時に手指の消毒をして頂きます。
 店内はマスクの着用をお願い致します。
 非接触型の検温を行います。
 簡単な体調チェック表の記入がございます。

◯当店の取り組みとして◯
彩の国『新しい生活様式』安全宣言・『日本リラクゼーション業協会』のガイドラインに従い
スタッフの日々の検温、体調の管理
 施術後のセラピストの手洗いうがいの励行
スタッフのマスク着用
受付カウンターに感染防止策のカーテンの設置
店内に次亜塩素酸水による空間除菌

扉の開放による30分に一回店内換気消毒
施術毎の客室の清掃・消毒の徹底を実施などを行なっております。
スタッフ一同お待ちしております。
　　　　
39Raku Raku代表 加藤 大造

日頃より３９Raku Rakuをご利用頂きまして誠にありがとうございます。

ご来店のお客様には
『感染拡大防止』の為の
 ご協力大変にありがとうございます。

現状
極力 一部屋ずつ空けての施術
 消毒、換気の為、次のお客様の予約の時間を空けております。
実際1日に入れるお客様の数は平常時よりも少なくなっております。
その為、
 若干お客様の都合の良い時間に予約が取りにくい状況でございます。
当面は
３９Raku Rakuとしての営業スタイルになります事をご理解と協力をお願い申しあげます。
ご予約は早めをお勧め致します。

◯お客様にご協力をお願い致します◯
入店時に手指の消毒をして頂きます。
 店内はマスクの着用をお願い致します。
 非接触型の検温を行います。
 簡単な体調チェック表の記入がございます。

◯当店の取り組みとして◯

彩の国『新しい生活様式』安全宣言・『日本リラクゼーション業協会』のガイドラインに従い
スタッフの日々の検温、体調の管理
 施術後のセラピストの手洗いうがいの励行
スタッフのマスク着用
受付カウンターに感染防止策のカーテンの設置
店内に次亜塩素酸水による空間除菌
扉の開放による30分に一回店内換気
施術毎の店内・客室の清掃・消毒の徹底
施術部屋の間隔を極力空け隣同士には行わない
お客様とのご予約を詰めずに間隔を２０分～３０分空けております
状況により営業時間の短縮

尚、感染拡大を防ぐためご来店の前に
 以下の点を厳守の上ご利用頂きます様お願い申し上げます。
 少しでも該当する覚えのある方のご来店は固くお断り致します。
1）風邪の症状 （くしゃみや咳が出る）や 発熱がある方。
2）強いだるさ（倦怠感）や息苦しさがある方。
3）咳、痰、胸部不快感のある方。
4）同居家族や身近な知人に感染が疑われる方がいる方。
5）その他新型コロナウイルス感染可能性の症状がある方。
日々安全を確認しながら改善も行って参ります。
何卒宜しくお願い申しあげます。　　
　　　　
39Raku Raku代表 加藤 大造

お客様各位

日頃より３９Raku Rakuをご利用頂き誠にありがとうございます。

『緊急事態宣言』が解除して

6月1日の

営業再開から10日が経ちました。

お客様から

営業再開のお祝いや励ましの言葉を頂きまして本当にありがとうございます

スタッフ一同元気に営業再開しております。

ご来店のお客様には

『感染拡大防止』の為の
 

ご協力大変にありがとうございます。

現状
 

一部屋ずつ空けての施術

 消毒、換気の為、次のお客様の予約の時間を空けております。

実際1日に入れるお客様の数は平常時よりも少なくなっております。

その為、

 若干お客様の都合の良い時間に予約が取りにくい状況でございます。

それでも

来店されたお客様からは
 

もっとやっていいよ。

ここなら安心。
 

他の店は恐くて行けないよ。

とのお声を頂いております。

 安心して寛ぐ事が何よりも心も身体もリラックス出来る事だと考えています。

当面は

３９Raku Rakuとしての営業スタイルになります事をご理解と協力をお願い申しあげます。

20時迄の営業とベッド６台中、４台体制の為

ご予約は早めをお勧め致します。

◯お客様にご協力をお願い致します◯
入店時に手指の消毒をして頂きます。
 店内はマスクの着用をお願い致します。
 非接触型の検温を行います。
 簡単な体調チェック表の記入がございます。

◯当店の取り組みとして◯
スタッフの日々の検温、体調の管理
 施術後のセラピストの手洗いうがいの励行
スタッフのマスク着用
受付カウンターに感染防止策のカーテンの設置
店内に次亜塩素酸水による空間除菌
扉の開放による30分に一回店内換気
施術毎の店内・客室の清掃・消毒の徹底
施術部屋の間隔を空け隣同士には行わない
お客様とのご予約を詰めずに間隔を２０分～３０分空けます
営業時間の短縮を行います

尚、感染拡大を防ぐため、
 以下の点を厳守の上ご利用頂きます様お願い申し上げます。
 少しでも該当する覚えのある方のご来店は固くお断り致します。
1）風邪の症状 （くしゃみや咳が出る）
や 発熱がある方。
2）強いだるさ
（倦怠感）や息苦しさがある方。
3）咳、痰、胸部不快感のある方。
4）同居家族や身近な知人に感染が疑われる方がいる方。
5）その他新型コロナウイルス感染可能性の症状がある方。
日々安全を確認しながら改善も行って参ります。
何卒宜しくお願い申しあげます。　　
　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　39Raku Raku　代表 加藤 大造

検温をさせていただきます。

体調チェックシートのご記入をお願いいたします。

手指の消毒をお願いいたします。

一部屋空けての施術をしております。

営業再開のお祝いをありがとうございます♪

お客様各位

日頃より３９Raku Rakuご利用頂き誠にありがとうございます。

お客様各位

日頃より３９Raku Rakuご利用頂き誠にありがとうございます。

お客様には休業により大変ご不便をおかけしております。

さて『緊急事態宣言』が発令と同時に休業をして参りましたが、

６月１日に『緊急事態宣言』が解除された場合には営業を再開致します。

また『緊急事態宣言』が延長となりますと、当店も休業の延長とさせて頂きます。

『緊急事態宣言』解除が決定した時点で６月１日以降からの

ご予約を受付をさせて頂きます。

営業再開にあたりましても『感染拡大防止』及び『お客様、とスタッフの健康と安全』

に徹底した対策を行って参ります。

営業再開後も感染の安全が確認出来るまでは

彩の国『新しい生活様式』安全宣言にも則り

３９Raku Rakuとしての営業スタイルになります事をご理解と協力をお願い申しあげます。

◯お客様にご協力をお願い致します◯

入店時に手指の消毒をして頂きます。

店内はマスクの着用をお願い致します。

非接触型の検温を行います。

簡単な体調チェック表の記入がございます。

◯当店の取り組みとして◯

スタッフの日々の検温、体調の管理

施術後のセラピストの手洗いうがいの励行

スタッフのマスク着用

受付カウンターに感染防止策のカーテンの設置

店内の次亜塩素酸水による空間除菌

扉の開放による定期的な店内換気

施術毎の店内・客室の清掃・消毒の徹底

施術部屋の間隔を空け隣同士には行わない

お客様とのご予約を詰めずに間隔を２０分～３０分空けます。

営業時間の短縮

１日のお客様の人数の制限を行います。

 尚、

感染拡大を防ぐため、

以下の点を厳守の上ご利用頂きます様お願い申し上げます。

少しでも該当すると覚えのある方のご来店は固くお断り致します。

1）風邪の症状 （くしゃみや咳が出る）や 発熱がある方。

2）強いだるさ（倦怠感）や息苦しさがある方）

３）咳、痰、胸部不快感のある方。

4）同居家族や身近な知人に感染が疑われる方がいる方。

5）その他新型コロナウイルス感染可能性の症状がある方。

日々安全を確認しながら改善も行って参ります。

何卒宜しくお願い申しあげます。

　　　　　　　　　　　　　　　39Raku Raku 代表 加藤 大造

待望の祝開店【糀屋】に行ってきました♪

コロナの影響で開店が伸ばし伸ばしになっていて、更には全館オープンとはいきませんが。

店舗分散してのオープンを迎えました。

カフェ・雑貨・ブリザードフラワー・絵本などのお店です。

まだまだ未完成感は漂いますが、はかり屋の姉妹店として注目の越谷観光名所になるのではないでしょうか。

場所ははかり屋のほぼ目の前です。

住所　越谷市越ヶ谷本町3-28　うなぎの稲荷家さんの裏にあります。

（堀井師範に了承を得ての投稿です）

今日テレビで観ました(^ ^)

♯39mask

医療従事者へのマスク支援。

自分もやってみました。

簡単に支援が出来ます。

39には親しみあって(o^^o)

コロナに命を掛けて闘う看護師の妹にも届くと良いな。。

THANK YUOを届けよう！

休業中に毎日

日テレのnewseveryを観ています。

藤井アナウンンサーの言葉が心に突き刺さります。

本当に早く終息してほしいと願っています。

皆様の健康を祈りつつ早くお会い出来る日を楽しみにしています。

藤井アナウンサーの素晴らしい言葉

この度『越谷助け合い弁当』の活動が春日部経済新聞に掲載されました。（*^_^*）

春日部経済新聞

【新型コロナウイルス感染拡大防止に伴う、休業延長のお知らせ】


いつも３９Raku Rakuを利用頂きまして誠にありがとうございます。

この度
新型コロナウイルス感染拡大防止、お客様とスタッフの健康と安全確保のため、

更に感染拡大中の為(埼玉県の感染者数７１４名（４月２３日１２時）
 
下記のとおり【休業の延長】とさせていただきます。 

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解いただきますようお願い申し上げます。 
 
※期間・時間の変更内容については、今後変更となる可能性がございます※

変更が生じた場合については、改めてご案内をさせて頂きます。

【休業期間】

４月８日（水）～５月３１日（日）

お電話でのご予約、ネット予約も承っておりません。

ご了承くださいませ。

皆様の健康を祈りつつお会い出来る日を楽しみにしております。

　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３９Raku Raku　　　　代表　加藤　大造
 

tagPlaceholderカ

【型コロナウイルス感染拡大防止に伴う、休業延長のお知らせ】


いつも３９Raku Rakuを利用頂きまして誠にありがとうございます。

この度
新型コロナウイルス感染拡大防止、お客様とスタッフの健康と安全確保のため、

また感染拡大中の為（埼玉県の感染者数４月１２日３８６名）


下記のとおり【休業の延長】とさせていただきます。 

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解いただきますようお願い申し上げます。 
 

※期間・時間の変更内容については、今後変更となる可能性がございます※

変更が発生した場合については、改めてご案内をさせて頂きます。

【休業期間】

４月８日（水）～５月６日（水）

お電話でのご予約、ネット予約も承っておりません。

ご了承くださいませ。

　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３９Raku Raku　　　　代表　加藤　大造
 

【新型コロナウイルス感染拡大防止に伴う、休業のお知らせ】


いつも３９Raku Rakuを利用頂きまして誠にありがとうございます。

この度
新型コロナウイルス感染拡大防止等を受け、お客様とスタッフの健康と安全確保のため、

（埼玉県の感染者数４月６日１９５名）


下記のとおり【休業】とさせていただきます。 

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解いただきますようお願い申し上げます。 
 

※期間・時間の変更内容については、今後変更となる可能性がございます※

変更が発生した場合については、改めてご案内をさせて頂きます。



【休業期間】

４月８日（水）～４月２１日（火）の２週間です。

お電話でのご予約、ネット予約も承っておりません。

ご了承くださいませ。

　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３９Raku Raku　　　　代表　加藤　大造
 

新型コロナウイルス感染拡大防止に伴う、営業時間短縮のお知らせ】

いつもご利用誠にありがとうございます。

新型コロナウイルス感染拡大防止等を受け、お客様とスタッフの健康と安全確保のため、

下記のとおり営業時間を変更させていただきます。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解いただきますようお願い申し上げます。

なお、営業中におきましてもお客様及びスタッフの安全第一に営業してまいります。

お客様と他のお客様との予約の間隔も余裕を取らさせて頂きます。

お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

※時間変更期間・時間変更内容については、今後変更となる可能性がございます。

変更が発生した場合については、改めてご案内をさせて頂きます。

営業時間の短縮

４月６日（月）から４月３０日（木）迄

営業時間は

１０時〜２０時迄です。

                                                                          ３９Raku Raku  代表　加藤　大造

参加者は約２０人

これから越谷に起業される方が

真剣に話を聞いていました。

普段仲の良い二人です。

いじわるの建築デザイナーの大塚さん

本番のトークでは事前に用意したQ＆Aを無視した質問してくるから

( ﾟДﾟ)ビックリ！！

DAIZO

答えの前に　えッ？っって言っていた(笑)

引き吊った表情のDAIZO(笑)

対して余裕の大塚さん。

⇧余裕の大塚さん。ビシバシ説明してます。

⇧真剣な眼差しの大塚さん。何をみつけたんだろう？

参加者からの質問にもちゃんと応える大塚さん。女性には優しい(笑)

地下鉄博物館に来ました
目的はメトロ文化展

facebook友達の
雪乃さんの入賞作品
「伽藍堂」を拝見しに
車窓から見える景色が目に浮かびました。...
とても感慨深い詩でありました。
ありがとうございました。

場所は地下鉄博物館なんで

勿論楽しんじやいました(笑)ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ

昨日は三カ月に一度のやおきさんのマルシェでした♪ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ

今日は昨日とは打って変わって雲一つない大晴天！！

日向では暑いくらい。

さてお客様の方は出足が一瞬遅かったように思いましたが。

続々と家族連れが押し寄せてきました～～(笑)＼(^o^)／

今回も美味しいものたくさんたくさん

こどもたちに大人気のワークショップ

越谷のシンガーソングライター

宇都さんによる

ちょこっとライブなど

近場でちょこっと楽しめる家族向けのマルシェはいつもほのぼのします。

行けば分かるこの楽しみこじんまわりしたこの広場。

決して華やかな事はしていないけど。。。

ちょこっと楽しめる素朴な幸せ。

次回は来年３月にあります。

ぜひぜひやおきさんのマルシェを楽しみましょうヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ

ご利用ありがとうございました。♪ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ

⇧ワークショップ！！メガネを作ろう～～⇧

コチラも大人気でした♪

選りすぐりのお店が集結し大人気のお店は開店10時前から行列が出来るほど

水辺の風も心地良く感じ
天気にも恵まれて最高の一日でした

また来年も頑張るぞ！(^_^)v

明後日
10月20日（日）
10時〜15時
場所は
レイクタウン大相模調整池周辺にて、
盛大にてしごと市が開催されます。
越谷の選りすぐりなお店が集結！

もうお馴染みのQR決済paypayですが

さすがpaypay

既に北越谷３９Raku Rakuでも多くの方のご利用がございます。

操作が簡単でカード決済よりも早い。

ポイント還元。

これは益々増そうですね。

皆さまのご利用お待ちしております。

１０月１４日（月）

通常通り営業致します。

大変ご不便をお掛け致しました。

宜しくお願い致します。


　　　　　　　　　　　　　代表　加藤　大造

※１０月１２日（土）※
※１０月１３日（日）※

両日
台風接近の為休業致します※

先日
こもれび森のイバライド
（旧ポティロンの森）
へ行ってきました。
そう、三年前にチューリップの球根を頂いた所です。
天気も良かったので、1日のんびりとしました。
美味しい物を食べ
動物に餌を与えたり、散歩をしました。
その中でワークショップがあり、季節的にはハロウィン系のワークショップが多かったです。
クッキー、ペンダント、キャンドル、小物入れ、ハロウィンライトなどなど全てハロウィン仕様。
子供たちと混じって、オリジナルキャンドルを作りました。
周りの子供たちがハロウィンのキャンドルを作っている中で、自分ひとり、宇宙人を作りました（笑）
またに子供たちから、冷ややかな視線を感じながら、気持ち込めて作ってみました（笑）うん良い感じです♪

さわる。つくる。あそぶ。たべる。

のキャッチコピーにあるように

動物とのふれあい。

体験コーナーで料理やお菓子やキャンドル作り。

あそぶではアスレチックやゴーカートやトランポリンなど

たべるではレストランやBBQ。マルシェホールなど。

大人も子供も丸一日遊ぶ事が出来ます。

ロバにビビりながら近寄るDAIZO（笑）

こもれび森のイバライドも大きな牧場みたいな所に沢山の遊び場があり、家族連れにはもってこいの場所です。日によってイベントも開催されているのでで、チェックしてからお出かけください(^o^)/

こもれび森のイバライドHP

出かけた先の

お決まりのソフトクリームです（笑）(o^^o)

３９Raku Rakuのやまとです

この度

やまとオリジナルメニューでフェイシャル【炭酸パック】を始めました

今まで培ってきたエステの技術をご提供させて頂きます

エステサロンでもひっぱりだこの炭酸パックの効果は

ニキビ跡・たるみ・毛穴の黒ずみなどお肌のお悩みにもオススメ♪

気持ち良い～～シュワシュワ泡が肌の内部まで浸透してお肌を活性化！

酸素と潤いを与えます。

また、施術の中でお顔の洗顔や化粧水、美容液にも炭酸が配合されているので炭酸ずくしの５０

分でしっとりとモチモチ肌に！

施術の中にはフェイシャルマッサージやデコルテケアもついているのでお顔スッキリです。

男性の方にも人気のフェイシャル【炭酸パック】です

フェイシャル【炭酸パック】


担当やまと

追記
 
今ならフェイシャル炭酸パック５０分

６５００円のところ初回５５００円です

１０００円引でのご奉仕です(他のクーポンとは併用できません)

紫外線の強い今の季節

ぜひこの機会にご利用ください。

39RakuRakuのやまとです　《セラピスト、エステ、整体歴16年》

今まで培ってきたエステの経験を活かして

この度、やまとオリジナルメニューをつくりしました♪

フェイシャル エレキパックです♪

これからの季節、強い紫外線がお肌に気になりますよね～～

紫外線はシミやシワに良くありません。

シミやシワはお顔の印象も変わります

そんな紫外線からお肌のダメージを和らげたい

エレキパックとは岩盤浴やラドン浴の鉱石に含まれる成分、

有機ゲルマニウムと酸化ジルコニウムが活性酸素に反応して

お肌にピリピリ感が発生します。

しかもエレキパックは

美容成分がたっぷりで

喜こぶお肌(#^.^#)　美白効果が期待できます

お肌をやさ～～～しくもみほぐします　　お肌の活性化

今あるシワやタルミが気になる方も是非お試し下さいませ(^-^)/

≪※効果には個人差があります※≫

６０分　６８００円

先日39Raku Raku が応援をしている越谷の人気ミュージシャン。
タンク☆ポップ3周年アニバーサリーライブに参加しました。

『越谷な夜』イベントの最初の出会いから早３年。

その間
タンク☆ポップはプロデビューを果たし、CDの販売。ラジオのMCから各地のイベント、メディアに多数出演。

越谷を盛り上げたい！と
勢力的に活動をされております。

今回のライブは
39Raku Rakuはスポンサーとしての参加です♪

獨協大学駅前にある
ライブハウスクリスタル。
大きな会場は100人超えの
満員御礼！
盛大なライブが繰り広げられました。

3時間を超えるライブは隙がなく最初から最後まで異常なまでの盛り上がり（笑）

そのライブの途中途中にスポンサーの紹介があり、バッチリ宣伝をさせて頂きましたf^_^;

これからも
39Raku Rakuは応援しますo(^o^)o
 益々タンク☆ポップに目が離せません。

平素より39Raku　Rakuをご利用いただきありがとうございます。

 １０月１日より、消費税法改正に伴い

一部のメニューの価格の改定をさせて頂きます。

価格改定のメニュー≪アロマトリートメント≫

アロマトリートメント

３０分３０００円＝３０００円（±０円）

６０分５９００円→６０００円（１００円UP）

９０分８９００円→９０００円（１００円UP）

１２０分１１９００円→１２０００円（１００円UP）

※全て税込みの金額です。男性の方は+１０００円掛かります※

その他のメニューにつきましては価格の変更はございません。

お客様には大変ご不便をお掛け致しますが何卒宜しくお願い申しあげます。

ご不明な点等ございましたら、お問合せくださいますようお願いいたします。

今後とも変わらぬご愛顧を賜わりますよう、お願い申し上げます。

39Raku Raku 代表　加藤　大造

え？
リラックマ？
好きですヨ（笑）
とは言っても良く分からないんですけどね。

カオルさん？って誰？
黄色い鳥の名前は？何て言うの？
ってなくらいです。

でも行ってきたんです
『リラックマとカオルさん展』（笑）

まぁ～～でも
かわいい事（笑）(o^^o)
癒されますわ～～

この『リラックマとカオルさん展』
子供が多いのかと思いきや
大人が殆どでした。
男女とも
20代～30代が多かった様に思われます。

自分が最年長に思えましたf^_^;

行ったからには楽しみました。
写真もいっぱい撮っちゃいました（笑）

リラックマ好きにはぜひ！行って頂きたい。

この
『リラックマとカオルさん展』は8月14日迄です。

場所は新宿小田急百貨店の本館11階催事場です

（笑）

いやぁ～～～暑い！！

この時期
エアコンを切るタイミングはもう無いですね。

こどもの時は午前中の涼しい時に夏休みの宿題を片付けなさいよ！

なんて言われてましたが。。。

今は涼しい時間が無い。

恐ろしい夏になりました。

皆さまご自愛ください。

さて３９Raku Rakuではお盆期間も通常通り営業しております。

ぜひこの夏の暑さで疲れた身体をほぐしに来てください。

皆さまのご来店お待ちしております。

さてこのプリンとアイスコーヒの写真はといいますと

DAIZOの大好きな【Knock coffee】さんです。

越谷市役所の近くにあります。

珈琲は言うまでもなく美味しい☆彡

デザートがまた絶品☆彡

こちらもぜひお立ち寄りください。

『　ノックコーヒー越谷　』で検索

何十年かぶりに花火を観ました♪
特に越谷の花火大会を最初から最後まで観たのは初めてでした。

今年は某商店さんのご招待に招かれ
某商店さんのビルの屋上からの観覧でした。
今回、お客様を招いての観覧は初との事でとってもラッキーでした。
今後毎年開催するにあたり、今回はトライアル企画です。
人数的に狭くないか。
食べ物、飲み物の数は足りるのかコンロを使っての煙の具合などを確認していました。

花火も良く見えて
飲食も充実。
終始屋上は風が気持ち良かったです。

招かれた30人のメンバーは
越谷でご活躍をされている方々。
越谷の未来を語りながら(^^;)
食べて飲んであっという間の1時間30分でした♪
来年はまた違った企画を立てるとの事で、
39のお客様や39スタッフの枠も宜しくお願いしますと話してきました(o^^o)
その時はまたお知らせしますね♪(^_^)v

さて
土用の丑の日には
大好物
お店で食べたい鰻です。
（笑）f^_^;
今年も行ってきました。
浦和にある鰻屋さん。
うな重とおかずに白焼きチョイス。
この贅沢感がたまりません。
（中々普段は食べれませんが、この日ばかりは奮発デス（笑）f^_^;）

さてお味の方は
柔らかくて上品。
鰻本来の味が味わえる様に焼き加減とバランスの良いタレ。
大人の味ですなぁ～～(o^^o)
鰻は好き
美味しかったです♪

いやぁ～～暑い！
長い梅雨から
夏本番入りました～～
連日熱中症のニュース
皆様気をつけていきましょう～(^o^)/


追記
39Raku Raku では
お盆休みも通常通り営業しております。
ぜひぜひ夏の疲れをリセットしましょう～
お待ちしておりまーす(^o^)/

さて待ちに待った『はかり屋　ぱんまつり』ふたを開けてみれば、初のパンまつりにも関わらず、大大大盛況！！！でした。

ご来場いただきましたお客様ありがとうございました♪m(__)m

当日は１１時の開店前からお客様が溢れ

11時開店と同時に各店舗行列。

外の道路にも行列が出来たほどでした。

１２時にはパンは売り切れ(>_<)

そんな中『癒しの空間yururi』ゆるくまも

すっきりあたまほぐしで参戦！！

ゆるくまもお客様途切れる事なく終了でした。

店内は」

外のキッチンカーにも行列。恐るべしぱんまつり(@_@)

６月１３日（木）終日

店内メンテナンスの為、休業致します。

お客様には大変ご不便をお掛け致しますが、

何卒、宜しくお願い致します。

※ご注意※

それに伴い２号店　越谷はかり屋店　【癒しの空間yurui】

当日の電話でのご予約が出来ません。

予めご予約いただくか

ホットペッパーからのご予約でお願い致します。

皆様こんにちは！

『王様のブランチ』観て頂きましたでしょうか？

越谷のはかり屋がバッチリ紹介されておりました。

癒しの空間 yururiもチョコッと紹介して頂き嬉しかったです(o^^o)

テレビ効果で早速

遠方からのお客様も増えておりますので

はかり屋にお越しの際は早めに、予約や買い物をされ

る事をお勧め致します。

引き続きGWをお楽しみくださいo(^o^)o

【お知らせ】

39Raku Rakuの
2号店
癒しの空間 yururiの入っている
越谷はかり屋が
今度の土曜日（4月27日）
9時30分～14時
TBSテレビの番組
『王様のブランチ』で紹介されます。

オリエンタルラジオ
藤森さんと
ゲストの吉田沙保里さんが
はかり屋で楽しく買い物をする場面です。
ぜひぜひ
お見逃しなくo(^o^)o

３月２３日８（土）

春のピクニック＆青空ライヴ　無事終了致しました。

春のピクニックのタイトルに反してとても寒かった一日でした(>_<)

でもそれを吹き飛ばすかの様なライブで盛り上がりました♪

皆さまありがとうございました♪ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ

次回は６月に行います。

どうぞお楽しみに(∩´∀｀)∩

まだまだ芽の状態です。文教大学　出津橋付近

文教大学周辺　出津橋から

神明橋から　屋台も出ています

もう３月です( ﾟДﾟ)

早いですね～～

あと２週間もすれば桜も咲く事でしょう🌼🌼🌼

さて

タイトルにも書きましたが、最近スタッフのブログ面白いです♪

ぜひぜひお読みください

スタッフブログはコチラですヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ

⇧画像は２０１８年　３月２８日　北越谷の満開の桜です🌼🌼🌼

３月３日（日）

 古民家複合施設はかり屋では、【はかり屋の第一回 おとな女子のためのひなマルシェ】

大盛況に終わる事が出来ました♪

ありがとうございました♪

生憎の雨にも関わらず楽しみにしていた沢山の方々来て頂き感謝です。

癒しの空間 yururiとしては【温熱薬草ボールでカラダもココロもゆる〜り温活】

12種類の薬草粉を包んだ薬草ボールを使ったオリジナル温熱療法。

今回は座っていただき、首肩周りの施術を体験してい頂きました

癒しの空間 yururiの春からの新コース、温熱薬草ボールの体験版はいよいよ明日3/3 日曜日
古民家複合施設はかり屋では、【はかり屋の第一回 おとな女子のためのひなマルシェ】開催します♪
店前の街道も歩行者天国になりますので、ぶらり散策しながら楽しめますよ！
はかり屋 古民家複合施設

春からの新メニューに加わります。こうご期待です(*^^)v

11月も後半突入～早いものでクリスマスイベントの開催です(^^♪

39Raku Rakuでは毎年恒例の

サイコロを振って頂き出た数字によって景品をプレゼント致します♪

サイコロ数字

【6】次回使える６００円OFF券
【3】お隣のSANAクッキー券
【1245】ポケットティッシュ

ぜひ年末の疲れをとって楽しいクリスマスをお過ごしくださいヾ(＠⌒―⌒＠)ノ

　追伸【年末年始休業のお知らせ】

１２月３１日～１月３日迄

尚１月４日～通常通り営業

※年末年始は混み合いますので早目のご予約をお勧め致します※

オーナーセラピストのDAIZOです(^o^)/

もうすっかり秋ですね～

朝晩の冷え込みに注意です

 さて

本日10月26日（金）は

プレミアムフライデーです

北越谷
リラクセーションマッサージ39Raku Raku では今回第19回目となりました(^_^)v

今回の特典はネット予約で限定の300円引きです。

協賛店さんからは

●北越ぎょうざ
《餃子割引券》

●パティスリーSANA 
《ラスク》

●茶のみ・すず
《緑茶》1Ｐ

●docomoショップ 
越谷弥十郎店
 《機種変割引券》
 《ポケットティッシュ》

●極真空手 北越谷道場
 《ポケットティッシュ》

季節の変わり目で肩がカチコチの方。

この機会にじっくりとほぐしましょう(^o^)/

リラクゼーションマッサージ39Raku Rakuで
心も身体もリフレッシュしましょう！(^o^)/

TEL　048-976-3839

皆様のご来店スタッフ一同心よりお待ちしております。

こんにちはDAIZOです(^o^)/

9月28日（金）は
プレミアムフライデーです

北越谷
リラクセーションマッサージ39Raku Raku では今回第18回目となりました

9月１９日（水）PM11:00～11:30　再放送9月２１日（金）PM9:00～9:30

NHK Eテレ

舞台がはかり屋でした♪

癒しの空間yururiの

セラピストゆるくまも出演！？

ぜひ探してみてください(笑)

👇予告編👇

http://www4.nhk.or.jp/furucafe/x/2018-09-19/31/25935/1973060/

撮影機材の搬入

まるで引越しみたいです(^_^;)

四季折々のギャラリーショップ【ＴＳＲＵＴＯ】（つると）さんから撮影開始～～

はかり屋　理事　畔上さん

仕事してますな～～～(笑)

こんにちはオーナーのDAIZOです(*^^)v
心地よい天気が続いております。
お出かけ日和ですね

大好評！！
母の日ギフト券販売終了致しました。
ご購入の皆様ありがとうございました♪
さて母の日も終わると
次は父の日です(^^♪６月１７日（日）です。
只今3９Raku Rakuでは父の日ギフト券を
販売しております。

母の日ギフト券とは少し内容が違います。
全身もみほぐしの６０分とアイヘッドケア１５分がセットに♪
ちょっと長い７５分コースです。
全身をほぐした後に眼精疲労と頭スッキリのアイヘッドコースをプラスしました♪
眼はホットアイマスクで温めた後に眼の周りをほぐします。
頭の刺激はとても気持ちいいです。

今回父の日ギフト券は特別に
４９００円⇒４６００円の３００円OFFです
父の日のお父様のプレゼントに！
ご自身のご褒美にもお使いいたいただけます。
回数券の様に１０枚まとめてお買いになるお客様もいらっしゃいます。
ぜひこの機会にご検討ください。

６月１７（日）迄の期間限定販売です。
父の日ギフト券の利用出来る有効期限は来年の父の日迄です。（ご利用になれるのは男性の方に限ります）

どうぞ宜しくお願い致します。
スタッフ一同、心よりお待ちしております

こんにちはＤＡＩＺＯですヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ

このまま暑くなると思いきや寒くなりました(>_<)

また暑くなりますので、お身体ご自愛ください

さて今度の日曜日は【母の日】です。

39Raku Rakuでは毎年恒例の母の日ギフト券を販売致しますヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ

まだお母さまにプレゼントが決まっていないと言う方は是非！！

39Raku Raku

ボディケア６０分＋ハンドケア３０分コースのセットです。

６０００円のコースがこの母の日ギフト券では５００円OFFです♪

≪ お得デス！！ ≫

お取り置きも出来ますので、お電話でご連絡ください。

［］ご注意［］

※５月１３日（日）までの販売になります※

ご利用出来るのは女性のみです。

有効期限は２０１９年５月１２日迄です。

4月1日

はかり屋がオープンして初めてのイベントがこの【はかり屋　子供の日イベント】です♪

最初のイベントなので試行錯誤の中のスタートでしたが、GWの最終日、子供たちは楽しんでいた様子で、

ひと安心。

次のイベントは夏に行う予定です。

★つくりにおいでよ★

お箸造作り体験

初めてのカンナに真剣な眼差しです

遊佐農場さん

カブトムシの幼虫の販売です。

越谷の無農薬畑で捕れる獲れるそうです。

叩打法の心地よい音♪

が古民家に響き渡りました。

川島一浩 鼻炎に悩まされている方へのアドバイスをしています♪
髪の生え際へのタッピング（軽く叩くこと）とC7（隆椎）を温めることが有効です。

https://www.hakariya-yururi.com/

今年で4年連続の出店になりました。

越谷アサイラム(^O^)／

やっぱり音楽のイベントは楽しいですね♪

普段では味わえない外での施術。

最初から最後まで対面の施術

ずっと喋りぱなしの施術(笑)

音楽がガンガンの施術(笑)

まるななマーケット出店の食べ物をガンガン(笑)食べれるのもイベントの魅力♪

スタッフのモチベーションも上がります。

ご来店頂きましたお客様。

まるななマーケット

越谷アサイラム関係者の皆様大変にありがとうございました♪

また来年も楽しみにしておりますヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ

越谷アサイラムの始まる前に

いつもｆａｃｅｂｏｏｋで大変にお世話になっております　

大橋郁彦さんを交えての記念撮影（感謝）

2019越谷アサイラム待ってるぜ～～ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ

こんにちはＤＡＩＺＯですヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ

さて越谷の【癒しの空間　yururi】ゆるり

にｆａｃｅｂｏｏｋでお世話になっているな大橋さんが遊びにきてくれました。

普段は主に三郷・吉川・越谷・春日部のグルメのレポートをしている方です(^O^)／

その大橋さんが【癒しの空間　yururi】の紹介をして頂きました♪

どうぞぐーるぐるして店内を覗いてみてください

大橋さんありがとうございました(^^♪

癒しの空間ｙｕｒｕｒｉをぐーるぐる

https://theta360.com/s/pFGvY9sz7Nb8kz8YFMHFGEuMW

大橋　郁彦さん

『飲みの楽しさを拡張する発信を♪』

酒好きなブロガーとして三郷⇔吉⇔川⇔⇔越谷↔️⇔春日部周辺の地域に発信を持ち込む、現実とネットのコミュニティ管理人です。

• 埼玉県 吉川市在住
• 東京都 荒川区出身

1. 越谷飲みマップ　【埼玉県越谷市】、春日部飲みマップ　【埼玉県春日部市】、他4件を管理

oohashi_ikuhiro

4月1日　越谷 はかり屋が

グランドオープンして間もなく

いつもお世話になっているブロガーの大橋さんと

越谷 はかり屋に入っているフレンチレストランmodesto（ﾓﾃﾞｽﾄ）さんで

ランチを頂きました(*^^)v

石川シェフの斬新な美味しい料理を堪能しました♪

その時の内容はブロガー大橋さんの素晴らしいブログご覧くださいヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ

古民家フレンチmodest初訪問

越谷 はかり屋 フレンチレストラン modest (モデスト）HP

お陰様で
本日4月1日（日）
無事に
はかり屋グランドオープン致しました
皆様...
今後共応援のほど宜しくお願い致します

ハイ！ポーズ！

お祝いに大きなお花を頂きました

ありがとうございました♪

越谷2号店

　はかり屋 リラクゼーションマッサージ

　癒しの空間　ｙｕｒｕｒｉ

こんにちはDAIZOですヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ

早いですね～～～月末です

そうです月末金曜日です♪

プレミアムフライデーです♪＼(^o^)／
 
さて39Raku Rakuでは第１２弾となる【プレミアムフライデー】は
 
39Raku Rakuネット予約限定の 終日300円OFFクーポン　＋

【協賛店】

　茶のみすずさん【お茶】・パティスリーＳＡＮＡ【ラスク】
 
 ＋DoCoMoショップ越谷弥十郎店さん【携帯電話機種変更割引券】をプレゼント♪

＋ポケットテッシュがあります♪（DoCoMo弥十郎店・極真会館 北越谷道場）

  
3月30日（金）ネット予約限定クーポンです！
 

年度末の疲れに身体をリフレッシュ！！

終日特典です♪昼間も会社帰りもお得です♪

スタッフ一同心よりお待ちしております♪

ネット予約はコチラから

お電話からのご予約は